Le 5 octobre aura lieu l'inauguration des phases 1 & 2 de la modernisation de la station d’épuration de Bleesbruck. Par l‘achèvement de ces phases, le Luxembourg respecte ses obligations en vertu de la directive 91/271/CEE relative au traitement des eaux urbaines résiduaires.
La Direction générale de l'environnement de la Commission européenne a confirmé cette information par une lettre officielle adressée au gouvernement. Elle stipule qu’après vérification des échantillons disponibles, les résultats de traitement des stations d'épuration d'Uebersyren, Beggen, Hesperange, Mersch, et Bleesbruck, visées par I'arrêt du 23 novembre 2006, sont désormais conformes à la directive relative au traitement des eaux résiduaires urbaines.
Par la suite, le Luxembourg ne doit plus payer d’astreintes pour non-conformité.
Communiqué par le ministère du Développement durable et des Infrastructures / Département de l'environnement